French translation for "uther pendragon"
|
- uther pendragon
- Example Sentences:
| 1. | Arthur is the bastard son of Uther Pendragon. Élu par les dieux, Arthur est le fils illégitime d'Uther Pendragon. | | 2. | In the Prose Lancelot Uther Pendragon claims to have been born in Bourges. Dans Lancelot-Graal, Uther Pendragon affirme être né à Bourges. | | 3. | Leodegrance had served Uther Pendragon, King Arthur's biological father and regnal predecessor. Léodagan était au service d'Uther Pendragon, prédécesseur et père biologique d'Arthur. | | 4. | The struggles of this period have given rise to the legends of Uther Pendragon and King Arthur. Les luttes durant cette période ont donné lieu aux légendes de Uther Pendragon et du roi Arthur. | | 5. | During the reign of Uther Pendragon, Urien marries Arthur's sister (often Morgan le Fay, but sometimes another sister is named). Sous le règne d'Uther Pendragon, il épouse la sœur d'Arthur (il s'agit parfois de la fée Morgane, parfois d'une autre sœur). | | 6. | Uther Pendragon and Arthur here appear as the scions of the junior branch of an unattested House of Anjou. Tant Uther Pendragon qu'Arthur apparaissent ici comme les rejetons d'une branche mineure d'une « Maison d'Anjou » imaginaire du Ve – VIe siècle. | | 7. | Lot is first mentioned as a loyal vassal to Uther Pendragon, King of Britain, in the king's wars against Octa, the Saxon King of Kent. Lot est d'abord mentionné comme un vassal fidèle à Uther Pendragon, roi de la Grande-Bretagne, dans les guerres contre Octa, le roi saxon de Kent. | | 8. | According to legend, Gorlois, Duke of Cornwall under King Uther Pendragon, rebelled against the latter's rule when the king became obsessed with Gorlois' wife Igraine. D'après la légende, Gorlois, duc de Cornouailles sous le roi Uther Pendragon, se rebella contre la domination de son souverain, quand celui-ci devint obsédé par sa femme, Ygraine. | | 9. | Geoffrey told the story that Arthur's father, King Uther Pendragon, was disguised by Merlin's sorcery to look like Gorlois, Duke of Cornwall, the husband of Igraine, Arthur's mother. Selon Geoffrey, son père, le roi Uther Pendragon, a été déguisé, grâce à la magie de Merlin afin de ressembler à Gorlois, duc de Cornouailles et mari de Ygraine, la mère d'Arthur. | | 10. | Mary Stewart's first two books in her Arthurian saga, The Crystal Cave and The Hollow Hills, feature Uther Pendragon as Merlin's uncle, Merlin being his brother Ambrosius' illegitimate son. Dans les deux premiers livres de la saga arthurienne de Mary Stewart, The Crystal Cave et The Hollow Hills (1970), Uther Pendragon est l’oncle de Merlin présenté comme un fils illégitime d’Ambrosius. |
- Similar Words:
- "utf-ebcdic" French translation, "uthai thani" French translation, "uthai thani province" French translation, "uthal (opera)" French translation, "uthaug" French translation, "uthina" French translation, "uthina (spider)" French translation, "uthman" French translation, "uthman (name)" French translation
|
|
|